Bivouac et batailles , Wavre, Belgique

автор **Remi** Чт Ноя 26, 2009 9:20 am

18-19 Juin 1815 – 2, 3 & 4 juillet Wavre 2010
Bivouac and battlefield in Wavre, Belgium
18-19 Juni 1815 – July 2, 3 & 4 Wavre 2010
Prussian Corps under General Johann von Thielman fought against three French Corps under
Marechal Grouchy. A combined force of 33 000 French soldiers was drawn in battle against
the rear guard of the Prussian Army in Wavre at the River Dyle.
On the morning of June 19th Grouchy managed to take the bridge (Pont de Christ) over the
Dyle but heard only 30 minutes later what happened with Napoleon’s army at Waterloo the
day before. The French victory was hollow and Grouchy abandoned the city to save his army.
He managed to reach the French border in good order.
In preparation of the ‘Bicentennaire 2015‘ of the Waterloo Campaign besides the battles of
Ligny and Waterloo also this battle will be reconstructed for the second time. Next year’s
event is well organised by the re-enactors association 8emeLeger of Belgium and the Tourist
Board of the City of Wavre.
We’re happy to invite Allied re-enactment groups to Wavre on July 2, 3 and 4th 2010 for
battle and bivouac in the domain of ‘Chateau de l’Hermitage’. The battlefield is only a few
hundred meters away.
Straw, wood and black powder are provided as well as the principal food ingredients (bread,
meat, wine, water, vegetables, cheese,).
About 200 tot 250 re-enactors are expected!
Allied (Belgian, Dutch, British and German) forces can take contact with Ron Van Dyck,
member of the Belgian 7th of Line. He will work as allied contact person for all allied
troops!
Ron Vandyck
ron.vandyck@skynet.be
0032 3 309 12 87 (after 20h)
00 32 478 55 10 97 (all day)
Please feel free to contact him with your questions, needs, …
Wavre only 20 km from Brussels, just outside the capital in green surroundings, near the

famous fun park ‘Walibi’.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bivouac and battlefield in Wavre, Belgium

18-19 Juni 1815 – July 2, 3 & 4^th Wavre 2010

Prussian Corps under General Johann von Thielman fought against three French Corps under Marechal Grouchy. A combined force of 33 000 French soldiers was drawn in battle against the rear guard of the Prussian Army in Wavre at the River Dyle.

On the morning of June 19^th Grouchy managed to take the bridge (Pont de Christ) over the Dyle but heard only 30 minutes later what happened with Napoleon’s army at Waterloo the day before. The French victory was hollow and Grouchy abandoned the city to save his army. He managed to reach the French border in good order.

In preparation of the ‘Bicentennaire 2015‘ of the Waterloo Campaign besides the battles of Ligny and Waterloo also this battle will be reconstructed for the second time. Next year’s event is well organised by the re-enactors association 8^ème Léger of Belgium and the Tourist Board of the City of Wavre.

We’re happy to invite Allied re-enactment groups to Wavre on July 2, 3 and 4th 2010 for battle and bivouac in the domain of ‘Château de l’Hermitage’. The battlefield is only a few hundred meters away.

Straw, wood and black powder are provided as well as the principal food ingredients (bread, meat, wine, water, vegetables, cheese,).

About 200 tot 250 re-enactors are expected!

Allied (Belgian, Dutch, British and German) forces can take contact with Ron Van Dyck, member of the Belgian 7^th of Line. He will work as allied contact person for all allied troops!

Ron Vandyck

ron.vandyck@skynet.be

0032 3 309 12 87 (after 20h)

00 32 478 55 10 97 (all day)

Please feel free to contact him with your questions, needs, …

Wavre only 20 km from Brussels, just outside the capital in green surroundings, near the famous fun park ‘Walibi’.

______________________________________________________________________________
Dans l’ombre de Waterloo : Wavre 1815 « la bataille oubliee »
1er mars 1815, evade de l’ile d’Elbe ou il etait exile de puis une annee, l’empereur
Napoleon Bonaparte remet le pied sur cette terre de France qu’il aime tant. En vingt jours et
sans avoir recourt a la force, l’aigle volera de clocher en clocher et regagnera
Paris : « l’empereur est de retour ».
Cependant, pour la vieille Europe, ce retour est des plus deplaisants et il faut en finir
une bonne fois pour toutes ; une nouvelle coalition s’organise : se sera la guerre ! Meprise par
les souverains d’Europe, Napoleon n’a d’autre choix que de se preparer pour cette guerre, et
pour ce faire, parfaire les defenses de la France et reorganiser l’armee.
Les ordres fussent, on rappel les soldats en conge, mobilise les gardes nationales, on
fait appel aux volontaires et bientot le retablissement de la conscription ; une energie
considerable est a nouveau deployee et en moins de trois mois la Garde Imperiale est sur pied.
Deux options s’offrent a l’Empereur : soit il attend l’attaque des Allies et on
recommence la campagne de France de l’annee precedente, mais avec de meilleurs chances de
succes ; soit il prend l’initiative d’attaquer lui-meme les Allies avant que ceux-ci ne soient
prets a entrer en campagne. Cette derniere option correspond bien mieux au temperament de
Bonaparte, et c’est cela qu’il choisira ! Les des sont jetes, l’Empereur a decide, des la mi-juin,
il attaquera les Anglo-Prussiens, commandes par Wellington et Blucher, en Belgique.
Au petit matin du 15 juin 1815, la grande Armee entre pour la derniere fois en
campagne. Apres avoir franchis la frontiere belge, Napoleon scinde l’armee en trois parties:
L’aile gauche sera commandee par le Marechal Ney,
L’aile droite sera aux ordres du Marechal Grouchy,
Et enfin, la reserve, avec entre autres la Garde Imperiale, que l’Empereur garde
sous ses ordres directs.
Le plan de bataille est simple : repousser les Prussiens vers l’est et dans le meme
temps affronter et battre l’armee anglaise avant qu’elle n’ait eu le temps d’achever sa
concentration. Oui le plan est simple, mais c’est sans compter sur la resistance et la
determination des armees Anglo-Prussiennes, et des lors les batailles vont s’enchainees.
Pendant que l’aile gauche de Ney s’oppose sans succes aux forces de Wellington aux Quatre-
Bras, l’aile droite de Grouchy et la reserve sous l’Empereur livrent bataille aux Prussiens de
Blucher a Ligny jusque tard dans la journee, remportant la bataille et repoussant comme
prevus l’armee Prussienne vers l’est.
Au soir de la bataille de Ligny, extenues par les efforts de cette journee de combats,
les Francais ne poursuivront pas les unites prussiennes, et bivouaquerons a meme le champ de
bataille. Si les troupes de Blucher ont bien ete defaites, leur retraite n’a rien d’une debacle ; il
faut absolument honorer la parole donnee au duc de Wellington « se reunir a Waterloo ! »,
l’ordre de retraite et de regroupement est donne, les Prussiens marches vers Wavre.
Le 18 juin 1815, vers 16 heures, alors que la bataille de Waterloo est engagee depuis
plusieurs heures, les premieres unites francaises arrivent aux abords de Wavre. Cette cite
brabanconne, traversee par la Dyle, abrite un corps de l’armee prussienne commandee par le
general Von Thielmann. Les ponts permettant de traverser la Dyle ont ete barricades et des
milliers de tirailleurs prussiens ont pris positions dans les maisons et pres situes sur la rive
gauche de la riviere, de Basse-Wavre, jusqu’au-dela du village de Bierges.
L’artillerie francaise installee sur les hauteurs d’Aisemont, commence a bombarder
Wavre, et sans en referer a son superieur, le general Vandamme lance son infanterie a l’assaut
du Pont du Christ, le principal pont de la ville. Deboulant de la rue de Namur, les soldats
francais doivent s’avancer sur la place du Sablon, ou les Prussiens ont boute le feu aux
maisons, avant d’arriver aux abords du dit pont. Treize assauts successifs, particulierement
meurtriers, menes jusqu’en fin de soiree, ne permettront pas aux troupes francaises de franchir
le pont. En fin d’apres-midi, une attaque dirigee personnellement par le marechal Grouchy et
le general Gerard, echoue devant le moulin de Bierges fortifie par les troupes prussiennes et
entoure de pres gorges d’eau. C’est lors de cette attaque, que le general Gerard sera
grievement blesse et evacue pour etre soigne.
Le 19 juin, avant le leve du soleil, les Prussiens tentent de bouter les Francais hors de
Limal, mais la tentative echoue et c’est au tour des Francais de contre-attaquer et de
s’emparer de Bierges. Avertis, plus vite que les Francais, du resultat de la bataille de
Waterloo, les Prussiens abandonnent le champ de bataille. En fin de matinee, ayant installe
son quartier-general au chateau de la Bawette, le marechal Grouchy est officiellement informe
du revers essuye par l’Empereur et est charge par celui-ci de proteger la retraite du gros de
l’armee imperiale.
Entre 40.000 et 50.000 hommes ont participe a cette « bataille oubliee » de la

campagne de Belgique du moi de juin 1815.

_____________________________________________________________________________________
Formulaire d’inscription
Evenement napoleonien de Wavre les 2, 3 et 4 juillet 2010.
Inscrivez-vous au plus vite, le nombre de places est limite.
Date limite d'inscription : le 25 juin 2010.
Le responsable du bivouac cote francais est Capron Renaud.
Le responsable du bivouac du cote allie est Ron van Dyck.
Nom du regiment / bataillon / peloton et/ou de l'association (asbl) :
………………………………………………………………………………………
Nom du responsable du groupe lors de cet evenement : (adresse, numero de telephone ou
Gsm et e-mail)

…………………………………………………………………………………………………
Nombre d‘officiers : ………..
Nombre de soldats : …….
Nombre d'armes a feu (fusils / pistolets) : ……...
Nombre de canon :……(pour le parking, preciser le transport du/des
canon(s): camion(s), remorque(s),
autre ………………………………………………………
Nombre de vivandieres : ……
Enfants de troupe (- de 16 ans): ……
Nombre de tentes:…….
Nombre de tentes d'officiers :….. mesures/superficie :…………………………
Nombre de tentes soldats :……
Nombre d'autres tentes :……………………
(cantine): …..mesures/superficie :……………………
Arrivee (possible a partir de 13h le vendredi 02/07/2010) :
Arrivee le vendredi 2 juillet, nombre de personnes : …….
Arrivee le samedi 3juillet, nombre de personnes : ……….
Commercants nombre de personnes :………tente(s) …….
Mesure(s)/superficie : ……………………………………………………………
Des votre arrivee, il vous sera demande de vous inscrire individuellement a l'accueil, vous
y recevrez les documents, programme et informations diverses : le programme est charge
et pour ne rien manquer, consultez notre site regulierement !
www.8emeleger.xooit.be
Inscriptions:
Pour les Francais : Capron Renaud : capronboutriaux@hotmail.com

Pour les allies : Ron Van Dyck : ron.vandyck@skynet.be

____________________________________________________________________

Renseignements
Wavre 1815 « la bataille oubliee »
Voici les renseignements utiles pour ce 2eme bivouac :
Lieu : le bivouac Francais et l’accueil se tiendra a l’adresse suivante :
Chateau de l’Ermitage, Rue de l'Ermitage 23, 1300 Wavre
Date : 1er week-end de juillet => 2*, 3 et 4 juillet le 2 juillet est reserve a l’arrivee des reconstituants et installation du bivouac
Attentes des organisateurs :
Par rapport a la 1er edition de ce bivouac, nous doublons le nombre de reconstituants,
et attendons +/- 200 reconstituants.
Cote Francais : infanterie, artillerie et cavalerie
Cote Allies : infanterie et artillerie
Demonstrations au public par l’infanterie, l’artillerie et cavalerie selon un
programme precis le samedi et dimanche.
Parade dans Wavre.
Ce qui est offert aux reconstituants :
Deux campements pour les reconstituants :
Un camp Francais au Chateau de l’Ermitage,
Un camp Allies non loin du champ de bataille,
(un 3eme camp est a l’etude pour la cavalerie)
Poudre noire,
Des repas a partir de vendredi soir (organise par le 8eme leger) et pour le samedi et
dimanche (pain, viande et garniture a preparer soi-meme, vin et eau) et pour les
chevaux (eau, foin, avoine),
Du bois et de la paille a volonte,
Des installations sanitaires dans les 2 camps.
Contacts :
Capron Renaud : capronboutriaux@hotmail.com 00 32 (0)68/842753 ou 00 32
(0)494452803
Collet Michael : mcoll@smb.be 00 32 (0)496201547

Ron Van Dyck : ron.vandyck@skynet.be

____________________________________________________________________________

Formulaire d’inscription

Événement napoléonien de Wavre les 2, 3 et 4 juillet 2010

Inscrivez-vous au plus vite, le nombre de places est limité.

Date limite d'inscription : le 25 juin 2010
Le responsable du bivouac côté français est Capron Renaud
Le responsable du bivouac du côté allié est Ron van Dyck

Nom du régiment / bataillon / peloton et/ou de l'association (asbl) :
………………………………………………………………………………………

Nom du responsable du groupe lors de cet événement : (adresse, numéro de téléphone ou Gsm et e-mail)

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Nombre d‘officiers : ………..

Nombre de soldats : …….

Nombre d'armes à feu (fusils / pistolets) : ……...

Nombre de canon :……(pour le parking, préciser le transport du/des canon(s): camion(s), remorque(s), autre

Nombre de vivandières : ……

Enfants de troupe (- de 16 ans): ……

Nombre de tentes:…….
Nombre de tentes d'officiers :….. mesures/superficie :…………………………
Nombre de tentes soldats :……

Nombre d'autres tentes :…………………… (cantine): …..mesures/superficie :……………………

Arrivée (possible à partir de 13h le vendredi 02/07/2010) :

Arrivée le vendredi 2 juillet, nombre de personnes : …….
Arrivée le samedi 3juillet, nombre de personnes : ……….

Commerçants nombre de personnes :………tente(s) …….
Mesure(s)/superficie : ……………………………………………………………
Dès votre arrivée, il vous sera demandé de vous inscrire individuellement à l'accueil, vous y recevrez les documents, programme et informations diverses : le programme est chargé et pour ne rien manquer, consultez notre site régulièrement !

www.8emeleger.xooit.be

Inscriptions:

Pour les Français : Capron Renaud : capronboutriaux@hotmail.com[/size]
Pour les alliés : Ron Van Dyck : ron.vandyck@skynet.be

____________________________________________________________________________________

Renseignements
Wavre 1815 « la bataille oubliée »

Voici les renseignements utiles pour ce 2^èmebivouac :

Lieu : le bivouac Français et l’accueil se tiendra à l’adresse suivante :

Château de l’Ermitage, Rue de l'Ermitage 23, 1300 Wavre‎

Date :1^er week-end de juillet => 2*, 3 et 4 juillet

*le 2 juillet est réservé à l’arrivée des reconstituants et installation du bivouac

Attentes des organisateurs :

Par rapport à la 1^er édition de ce bivouac, nous doublons le nombre de reconstituants, et attendons +/- 200 reconstituants.

Côté Français : infanterie, artillerie et cavalerie

Côté Alliés : infanterie et artillerie

Démonstrations au public par l’infanterie, l’artillerie et cavalerie selon un programme précis le samedi et dimanche.

Parade dans Wavre.

Ce qui est offert aux reconstituants :

Deux campements pour les reconstituants :

Un camp Français au Château de l’Ermitage,

Un camp Alliés non loin du champ de bataille,

(un 3^ème camp est à l’étude pour la cavalerie)

Poudre noire,

Des repas à partir de vendredi soir (organisé par le 8^ème léger) et pour le samedi et dimanche (pain, viande et garniture à préparer soi-même, vin et eau) et pour les chevaux (eau, foin, avoine),

Du bois et de la paille à volonté,

Des installations sanitaires dans les 2 camps.

Contacts :

Capron Renaud : capronboutriaux@hotmail.com 00 32 (0)68/842753 ou 00 32 (0)494452803

Collet Michael : mcoll@smb.be 00 32 (0)496201547

Ron Van Dyck : ron.vandyck@skynet.be

автор **Remi** Пн Июн 21, 2010 9:19 am

Ватерлоо “повторили” 195 лет спустя

195 лет прошло с момента битвы при Ватерлоо – последней для Наполеона. Несмотря на пасмурную погоду, воцарившуюся в Европе, тысячи представителей исторических клубов съехались в Бельгию со всего мира для реконструкции великого сражения.

Корреспондент “Евроньюс”:

“В течение двух выходных дней здесь можно было наблюдать за жизнью в лагерях враждающих сторон, стельбами, маневрами, за оказанием медицинской помощи. Но самое главное – увидеть битву своими глазами.”

Разумеется, в реальных масштабах воссоздать сражение невозможно. 18 июня 1815 года лицом к лицу оказались 124 тысячи наполеоновских солдат и 214 тысяч солдат антифранцузской коалиции.

Командующий союзными войсками: “У нас на поле битвы было полторы – две тысячи солдат; две с половиной тысячи у французов. Все пришло в движение. Зрители с энтузиазмом наблюдали за действием. Погода не подвела, дисциплина тоже. Вобщем, все прошло как надо.”

Посмотреть на красочный спектакль собрались тысячи человек.

Copyright © 2010 euronews

http://ru.euronews.net/2010/06/20/thousands-re-enact-famous-waterloo-battle/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+euronews%2Fru%2Fhome+%28euronews+-+home+-+ru%29

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Bivouac et batailles , Wavre, Belgique

Bivouac et batailles , Wavre, Belgique

Re: Bivouac et batailles , Wavre, Belgique